■ lors de la désinfection et le nettoyage, vous devez couper l'alimentation et de gaz; utiliser un solvant du groupe de désinfectant de surface. Par égard pour la compatibilité des matériaux, des solvants appropriés doivent être basés sur les matériaux suivants:
  Des aldéhydes, des alcools, des composés d'ammonium quaternaire.
Si l'utilisation de désinfectants à base sur la base de documents suivants, il peut endommager le matériau sur le dispositif:
    Le composé capable de libérer un halogène, un acide organique fort, un composé capable de libérer de l'oxygène.
    Essuyer avec un chiffon humide pour essuyer la désinfection premières taches de chunk. La surface peut être désinfecté par essuyage. Suivez les instructions du fabricant. Ne pas laisser pénétrer de liquide dans l'unité terminale ou une sortie.

■ ne permettent pas parties d'huile ou de graisses, ou de liquides inflammables entrent en contact avec le travail bouchon d'assemblage dans l'oxygène et l'oxyde nitreux (N20) environnement, mais peuvent flammes pas ouverts, permission de fumer, sinon il va augmenter le risque d'incendie, ne le font pas dans l'utilisation explosion de la zone dangereuse;
■ Placez les dispositifs nécessaires à la boîte, sous la colonne sur la baie. Son poids ne doit pas dépasser la capacité de charge maximale de la tour de suspension médicale;
Lorsque ■ Chaque fois que la flèche de grue à tour médicale de relocalisation, doit prêter attention à, et ne doivent pas causer des blessures corporelles et dommages à la propriété;
■ accès prise terminal de gaz terminal de gaz de gaz et le bouchon doivent remplir;
■ Pour éviter d'endommager la flèche de grue à tour médicale, seule la main pour ralentir et arrêter la rotation du bras mobile. Ne pas utiliser la pression de freinage pour ralentir et arrêter la rotation du bras mobile;
■ Lorsque vous avez besoin d'utiliser un équipement électrique qui ne sont pas mentionnés dans la connexion manuelle, s'il vous plaît consulter le fabricant de l'appareil, ou par du personnel qualifié;
■ Ne pas utiliser la zone à risque d'explosion;
■ Performance En tout cas, aussi longtemps que l'appareil est passé non pas par et société de fitness Séoul service de maintenance embauché ou autorisé entretien ou de réparation du personnel, ou si l'appareil ne fonctionne conformément au manuel d'instruction, dans une telle plage, le dispositif garantie sera transférée au propriétaire ou l'exploitant. En raison des recommandations ci-dessus pour les dommages causés par la violation, Séoul et remise en forme ne porteront aucune responsabilité.

1 table d'opération par un personnel qualifié ou formé pour fonctionner.
2 Confirmez la table d'opération avant d'utiliser le travail, confirmer connecter le fil de terre et autre fil.
Cas 3 Observez toujours le patient sur la table d'opération, et table d'opération si certaines conditions anormales, arrêtez immédiatement de l'utiliser.
4 Lorsque la position de la table d'opération retourne à la position initiale.
5 table d'opération pour garder propre et sec après le lavage pour éviter la rouille et les fuites.
6 Ne placez pas d'objets lourds sur la table d'opération, table d'opération ne l'utilisez pas à d'autres fins.
7 Avant d'utiliser inutilisé pendant une longue table d'opération doit d'abord déterminer afin d'utiliser la table d'opération et de complicité après le travail normal.
8 comme la table d'opération pas long ou transport, vous devez d'abord faire nettoyer la table d'opération, dans l'injection de pièces de lubrifiant rotatif et stocké à une température de -20 ℃ ~ 55 ℃, humidité relative inférieure à 90% de l'environnement.

1 Lorsque table d'opération échoue, l'inspection du personnel technique professionnel et la maintenance.
2 table d'opération toutes les pièces mobiles, devraient être ajoutant régulièrement l'huile ou la protection de la vaseline pour permettre une utilisation facile. Pour soulever la colonne une fois par an par un personnel professionnel et technique pour le réglage, la lubrification et l'entretien. Méthode est: retirez d'abord le couvercle, la colonne de guidage de quatre semaines lubrifiants exprimés, monter et descendre pour ajuster le guide de vis pour le meilleur.
3 table d'opération après l'utilisation, doit être maintenu propre et sec. Recommandé lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation, l'alimentation principale est déconnectée.
4 table d'opération pour le nettoyage, la désinfection et la stérilisation effectuée par la salle d'opération des procédés classiques. Le produit peut être lavé la désinfection, la puissance doit être débranché avant le lavage, rinçage confirmée avant le boîtier est relié au secteur et peut entrer en contact avec des parties du corps humain ont été séchés.

1 Après chaque utilisation, doit se situer au niveau de la table d'opération et la position la plus basse. Afin de protéger l'utilisation normale de la colonne de guidage.
2 Repliez l'avant, doit d'abord réduire au minimum la position du pont de taille pour éviter d'endommager le pont arrière.
3 verser et versez-et-vient autour de la table d'opération, vous devez utiliser le châssis de support, à égalité avec le corps, la position du patient est fixé, de manière à ne pas provoquer le patient par inadvertance glisser opération.
4 Où fixé sur le rail coulissant de table d'opération, la main, le soutien du cadre de corps et autres accessoires, l'utilisation doit être fixé au rail, afin de ne pas tomber accidentellement lors de l'utilisation d'autres actions.
5 Lors de l'utilisation de la main, vous ne pouvez pas faire de la pression excessive et placé trop lourd, surtout lorsque les patients après le déplacement, vous devez retirer la main, afin d'éviter de porter une fracture de la main trop lourde.
6 En fonctionnement pont de taille, lorsque la hausse ou de la position limite basse, ne pas balancer dur, afin de ne pas endommager le pont arrière.
7 en face de la console vers l'arrière, vers l'arrière et le haut du dos, la prochaine pause, afin de ne pas causer des patients souffrant d'insuffisance pondérale ou en surpoids afin que les patients glissent hors de contrôle.
8 dans la zone de la table d'opération, est dans l'état «arrêt», il ne peut pas faire avancer la table d'opération, table d'opération de manière à être mobile, vous devez soulever le levier de la pédale de frein (voir Fig. 2) de telle sorte que la table d'opération dans un état qui se déplace peut.
9 Manipulation table d'opération lors de l'utilisation tige du pied non-portante comme un point d'appui lors du levage, pour éviter d'endommager pôle de pied.

1. Chaque pièces de transmission de table d'exploitation, il faut toujours ajouter de l'huile ou de la protection de la vaseline pour permettre une utilisation facile.
2. Le système hydraulique de l'usine ont été nécessaire d'ajouter un peu d'huile, si trouvé suffisamment de carburant, la table ne peut pas monter assez à 200mm, la table d'opération peut être réduite à la position la plus basse et ouvrez le couvercle et les activités fixes couvrent, dévissez le déversement du réservoir d'huile écrou sur l'appareil, avec un aimant sucer la balle, vous pouvez utiliser un entonnoir a été ajouté 22 huile de turbine (HU-22), de lever le pied mesa 200mm jusqu'à présent. Réservoir de carburant totale (en enlevant le réservoir d'huile à l'extérieur du conduit palière) d'environ 1,4 litres.
3. Le réservoir doit être retiré régulièrement refuser ou les changements d'huile, pour garder l'huile propre, si elle est utilisée fréquemment, le réservoir doit être nettoyé une fois par an, plus de deux ans.
4. Après la table d'opération après l'utilisation, doit être maintenu propre et sec.
5. La table d'opération pour le nettoyage, la désinfection et la stérilisation effectuée par la salle d'opération des procédés classiques.

1 Après chaque utilisation, doit se situer au niveau de la table d'opération et la position la plus basse. Afin de protéger l'utilisation normale de la colonne de guidage.
2 Repliez l'avant, doit d'abord réduire au minimum la position du pont de taille pour éviter d'endommager le pont arrière.
3 verser et versez-et-vient autour de la table d'opération, vous devez utiliser le châssis de support, à égalité avec le corps, la position du patient est fixé, de manière à ne pas provoquer le patient par inadvertance glisser opération.
4 Où fixé sur le rail coulissant de table d'opération, la main, le soutien du cadre de corps et autres accessoires, l'utilisation doit être fixé au rail, afin de ne pas tomber accidentellement lors de l'utilisation d'autres actions.
5 Lors de l'utilisation de la main, vous ne pouvez pas faire de la pression excessive et placé trop lourd, surtout lorsque les patients après le déplacement, vous devez retirer la main, afin d'éviter de porter une fracture de la main trop lourde.
6 En fonctionnement pont de taille, lorsque la hausse ou de la position limite basse, ne pas balancer dur, afin de ne pas endommager le pont arrière.
7 en face de la console vers l'arrière, vers l'arrière et le haut du dos, quand sous le pli, ses mains crispées la poignée doivent éviter les patients souffrant d'insuffisance pondérale ou en surpoids causés par glissement non contrôlé du patient.
8 tables d'exploitation des produits non-électroniques, quelle que soit la sur-résistance entre l'autre lors de la fabrication, l'utilisation doit prêter attention.
9 dans la boîte de la table d'opération, est dans l'état «arrêt», il ne peut pas faire avancer la table d'opération, table d'opération de manière à être mobile, vous devez soulever le levier de la pédale de frein (voir la figure 10) de telle sorte que la table d'opération dans un état qui se déplace peut.
10 Manipulation table d'opération lors de l'utilisation tige du pied non-portante comme un point d'appui lors du levage, pour éviter d'endommager pôle de pied.

Symptôme: la lumière primaire ou secondaire est éteint
Diagnostic de pannes: lampe de lumière primaire ou secondaire est endommagé.
Solution: Desserrez la stérilisation centrale poignée trois vis et tirez doucement sur le mécanisme de poignée, la poignée supérieure a deux ampoules, jusqu'à ce que la lampe ait refroidi Desserrez les vis de la lampe pour remplacer la mauvaise ampoule, puis dans le sens opposé commander la poignée montée sur la base de la lampe peut être.
Remarque: Avant de continuer, vous devez vous déconnecter du réseau shadowless! Avant de remplacer la lampe, assurez-vous d'attendre la lampe refroidir afin d'éviter les brûlures.

Symptôme: Ecran LCD échec de l'opération.
Diagnostic de défauts: un panneau à cristaux liquides parce que l'utilisation à long terme endommagé, ou le circuit de commande.
Solution: S'il vous plaît nous ou votre Centre de services aviser.
Remarque: La boîte de commutateur ne peut pas ouvrir leur propre réparation, ou le péril.

Symptôme: écran LCD est éteint.
Diagnostic de pannes: interrupteur principal shadowless est allumé. Si, après l'interrupteur principal est mis 5 secondes.
Solution: Tournez la lampe interrupteur principal shadowless; LCD tactile interrupteur à nouveau sur le panneau.